vendredi 16 octobre 2009

LA COMEDIE ITINERANTE DE VALENCE





La Comédie Itinérante de Valence, mercredi 14 octobre, Vinsobre, Drome.

Loin de Djema, d’après des textes de Kateb Yacine, soirée Super!!!

Note d’intention :

Je crois que, si on devait donner une image de l’Algérie actuelle, c’est ces jeunes qu’on voit debout, souvent le dos au mur, et qui attendent, disait Kateb Yacine.
Nous voulons faire entendre cette parole d’un homme, d’un peuple et plus largement d’une humanité quelle qu’elle soit, à l’instant où un ordre, une cohérence s’effondre, et que l’on ignore si l’on est à jamais perdu dans l’histoire, ou si l’on chemine vers un avenir.
Nous avons choisi de travailler sur des fragments, juxtaposant les genres et les styles de jeu : la fable populaire, la tragédie politique, et les poèmes, pour voyager dans les formes de théatre traditionnel. Les fables qui évoquent l’enfance en Algérie et son cortège de personnages farcesques, tout en es faisant dialoguer avec les poèmes politiques sur la révolution, la guerre d’indépendance, et l’exil. Mettre en opposition cette image de l’Algérie traditionnelle et l’Algérie déconstruite, perdue, exilée.
Vincent Farasse

A l’origine, mon besoin de faire du théatre est étroitement lié à la nécessité de dire Kateb Yacine. C’est, pour un acteur maghrébin vivant en France, une véritable gageure. Car à travers cette œuvre, c’est toute une histoire qui surgit, un héritage commun que nus devons porter au théatre. Non par simple devoir de mémoire, mais parce que nous sommes, acteurs maghrébins de langue française, le fruit même de cette histoire mutuelle, et que le choix de cette langue ne sera jamais anodin. Elle était un trésor de guerre pour Kateb Yacine, pour Ismael Ait Djafer, et pour tous ces auteurs qui s’en sont servis pour leu indépendance. Nous voilà aujourd’hui en immigration, au cœur de la crise identitaire, et parce que les histoires nationales deviennent souvent internationales, l’Algérie sera pour nous le point de départ qui nous permettra de mieux saisir le sens de notre arrivée.
Ali Esmili

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire